O teste de cidadania dos EUA acabou de ficar ainda mais difícil. Você consegue responder às novas perguntas?

estudando pelo novo teste da cidadania dos Estados UnidosApenas 1 em cada 3 cidadãos dos EUA conseguiu passar no teste de cidadania dos EUA em uma pesquisa nacional de 2018 . Esse teste acabou de ficar ainda mais difícil. A partir de 1º de dezembro de 2020, os candidatos à cidadania dos EUA agora enfrentam um exame cívico revisado com novas questões que abrangem a história dos EUA e educação cívica. Os candidatos devem agora responder duas vezes mais perguntas corretamente para serem aprovados.

O teste de cidadania ou naturalização dos EUA consiste em duas partes: a língua inglesa e a educação cívica dos EUA. A parte da língua inglesa testa a capacidade dos candidatos de falar, ler e escrever na língua inglesa. Os oficiais avaliam a capacidade dos candidatos de falar e entender inglês por meio da entrevista de naturalização. A parte de leitura e escrita consiste em escrever e ler uma frase curta, como “George Washington foi o primeiro presidente dos Estados Unidos”.

Perguntas do teste de cidadania dos EUA

21 das questões novas e revisadas adicionadas pelo USCIS à edição 2020 do teste de cidadania cívica dos EUA estão incluídas no questionário abaixo. Teste seus conhecimentos sobre a cidadania americana e veja se você consegue responder a todas as perguntas. As possíveis respostas consideradas corretas pelo USCIS também estão incluídas. Mas lembre-se, as perguntas no teste de naturalização estarão em inglês para quem não tiver uma isenção especial.
 

 


Este questionário contém Perguntas do Teste da Cidadania dos EUA.
Clique em "Próximo" para começar!

 

 

Mudanças no Teste de Cidadania

Há um total de 128 questões possíveis que podem ser feitas no novo teste de naturalização. Muitas das perguntas do teste de civismo anterior foram reescritas e suas respostas mudaram. Além disso, foram adicionadas 28 novas perguntas que abrangem detalhes adicionais sobre a história dos EUA e o sistema político americano. No teste antigo, os candidatos podiam responder a um total de 10 perguntas e, para passarem no teste, eles precisariam responder 6 delas corretamente.

Agora, os oficiais farão um total de 20 perguntas aos candidatos. Os candidatos terão que responder 12 das 20 questões corretamente, para passar no teste.

O teste é oral e os candidatos devem responder com a resposta correta da memória.

Anteriormente, o oficial de imigração parava de fazer perguntas quando um candidato respondesse corretamente o suficiente para obter uma pontuação de aprovação. Agora, os candidatos responderão ao total de 20 perguntas, mesmo que já tenham respondido ao número necessário de perguntas para passar no teste.

Isenções e considerações especiais

Por enquanto, o USCIS anunciou que “manterá suas diretrizes atuais para considerações especiais particulares estatutariamente para candidatos que tenham 65 anos ou mais e tenham pelo menos 20 anos de status de residente permanente legal ”.

Cerimônia de naturalização norte-americanaOs candidatos com 65 anos ou mais e com green card por pelo menos 20 anos, responderão a 10 perguntas no total de uma lista menor. Eles devem responder 6 corretamente para passar.

As novas questões cívicas se aplicam a todos os participantes do exame de cidadania, exceto aqueles na categoria de consideração especial, independentemente da idade.

Alguns podem se qualificar para uma Exceção de Deficiência Médica, que pode isentar os candidatos de fazer o teste cívico. O site do USCIS lista as qualificações para isenção dos requisitos de língua inglesa e civismo.

Como se preparar para o novo teste de cidadania

A versão 2020 do teste cívico só se aplicará aos candidatos de naturalização com uma data de depósito (data de recebimento) em ou após 1º de dezembro de 2020. Os candidatos à cidadania dos EUA que enviaram suas inscrições antes de 1º de dezembro de 2020 ainda receberão a versão 2008 do teste.

O USCIS publicou guias de estudo, cartões de memória e todas as perguntas e respostas do novo teste de cidadania dos EUA no site do USCIS gratuitamente.

* * *

 

Immigration Lawyer Joseph Alain MoroJoseph Alain Moro é advogado de imigração e proprietário da Moro Legal, LLC, um escritório de advocacia fundado em Denver, Colorado.

Joe ajuda pessoas em todo o mundo na obtenção de vistos, green cards e cidadania dos EUA para viver o sonho americano. Para obter mais informações, entre em contato com a Moro Legal, LLC e agende uma consulta com o advogado.

Telefone: +1 (303) 586-1955. Email: joseph@morolegal.com.

The U.S. citizenship test just got harder. Can you answer the new questions?

Studying for the New U.S. Citizenship ExamOnly 1 in 3 U.S. citizens were able to pass the U.S. citizenship test in a 2018 national survey. That test just got much harder. Beginning December 1, 2020, applicants for U.S. citizenship now face a revised civics exam with new questions covering U.S. history and civics. Applicants must now answer twice as many questions correctly to pass.

The U.S. citizenship or naturalization test consists of two parts: the English language and U.S. civics. The English portion tests applicants’ ability to speak, read and write in the English language. Officers evaluate applicants’ ability to speak and understand English through the naturalization interview. The reading and writing portion consist of writing and reading a short sentence, such as “George Washington was the first President of the United States.”

U.S. Citizenship Test Questions

21 of the new and revised questions added by USCIS to the 2020 edition of the U.S. citizenship civics test are included in the quiz below. Test your knowledge about U.S. civics and see if you can answer every question. The possible responses deemed correct by USCIS are also included.

 

 


This quiz reviews the new U.S. Citizenship Test Questions.
Click "Next" to begin!

 

 

Changes to the Citizenship Test

There are a total of 128 potential questions that may be asked on the new naturalization test. Many of the questions on the prior civics test have been rewritten and their answers have changed. In addition, 28 new questions have been added that cover additional details about U.S. history and the American political system. On the old test, applicants could be asked up to a total of 10 questions, and to pass, they would need to answer 6 of them correctly.

Now, applicants will be asked 20 questions total. Applicants will have to answer 12 out of 20 questions correctly, in order to pass.

The test is oral, and applicants must respond with the correct answer from memory.

Previously, the immigration officer would stop asking questions once an applicant answered enough correctly to achieve a passing score. Now, applicants will be asked the full 20 questions even if they have already answered the required number of questions to pass the test.

Exemptions and Special Considerations

For now, USCIS has announced that “will maintain its current guidelines for statutorily established special considerations for applicants who are 65 years old or older and have at least 20 years of lawful permanent resident status.”

Becoming a U.S. CitizenApplicants age 65 or older, and have held green cards for at least 20 years, will be asked 10 questions in total from a shorter list. They must answer 6 correctly to pass.

The new civics questions will apply to all citizenship exam-takers besides those in the Special Consideration category regardless of age.

Some individuals may qualify for a Medical Disability Exception, which can exempt applicants from having to take the civics test altogether. The USCIS website outlines the qualifications for exemption from the English language and civics requirements.

How to Prepare for the New Citizenship Test

The 2020  version of the civics test will only apply to those naturalization applicants with a filing date (received date) on or after December 1st of 2020. U.S. citizenship applicants who filed their applications before December 1st, 2020, will still be administered the 2008 version of the test.

USCIS has published study guides, flash cards, and all questions and answers to the new U.S. citizenship test on the USCIS website for free.

* * *

Immigration Lawyer Joseph Alain MoroJoseph Alain Moro is an immigration lawyer and the owner of Moro Legal, LLC, a law practice founded in Denver, Colorado.

Joe helps people across the globe in obtaining visas, green cards and U.S. citizenship to live the American dream. For more information, contact Moro Legal, LLC and schedule an attorney consultation.

Phone: +1 (303) 586-1955. Email: joseph@morolegal.com.

Adiando o seu caso de imigração? Veja por que você deve agir agora.

[column width=”1/1″ last=”true” title=”” title_type=”single” animation=”none” implicit=”true”]

Razão # 1: O USCIS Aumentará Em Breve As Taxas De Inscrição

Moro Legal, LLC - Immigration Law Office of Joseph Alain MoroO USCIS anunciou em 31 de julho de 2020, um ajuste de taxas para determinados formulários de solicitação de imigração e naturalização para ajudar a atender às suas necessidades  operacionais. Que um aumento de taxas estava chegando não é novidade . Em 15 de maio de 2020, o USCIS informou ao Congresso que a agência estava enfrentando um déficit orçamentário e estava solicitando US $ 1,2 bilhão em financiamento para permanecer aberta. Naquela época, o USCIS solicitou a aprovação de uma sobretaxa adicional de 10% em todas as taxas de inscrição do USCIS para financiar suas operações.

A má notícia é que os aumentos de taxas há muito esperados do USCIS estão finalmente chegando.

A boa notícia é que, se você estava adiando seu green card, cidadania ou outro caso relacionado à imigração, ainda tem um pouco de tempo para se inscrever antes que o aumento da taxa entre em vigor.

Quando o aumento das taxas entrará em vigor?

A regra final que aumenta algumas taxas de inscrição deverá entrar em vigor em 2 de outubro de 2020. Isso significa que os pedidos recebidos pelo USCIS antes de 1º de outubro de 2020 podem evitar as novas sobretaxas e pagar a taxa antiga, na maioria dos casos muito mais baixa.

 

Quem será afetado?

USCIS increasing immigration and citizenship processing feesAs pessoas solicitando a cidadania americana terão o maior aumento de taxas, com taxas saltando de US $ 640 para US $ 1.170.

Provavelmente, a maior mudança que afeta as pessoas que solicitam ajuste de status ou green cards para pessoas que já estão nos Estados Unidos é que o USCIS não renunciará mais às taxas do Formulário I-765, Pedido de Autorização de Emprego e Formulário I-131 , Pedido de documento de viagem, para pedidos de ajuste de status. Muitos candidatos enviam esses formulários juntamente com os pedidos de ajuste para solicitar uma autorização de trabalho e um documento de viagem enquanto o pedido de green card estiver pendente. A partir de 2 de outubro de 2020, os solicitantes de green card nos EUA terão que pagar US $ 1.140 adicionais em taxas para solicitar esses documentos, além do aumento de US $ 380 na taxa de ajuste de status.

Algumas taxas sofrerão uma ligeira queda após 2 de outubro, incluindo renovações de green cards (formulário I-90) e solicitações de certificados de cidadania (formulário N-600). No entanto, a grande maioria dos candidatos verá um aumento.


Quão ruins são os aumentos de taxas do USCIS?

Reunimos uma lista de alguns dos formulários que terão aumento de taxas após 2 de outubro de 2020:

Taxas de imigração do USCIS antes e depois de 2 de outubro de 2020

Formulário de imigração

Taxas antes de
2 de outubro de 2020

Taxas a partir de
2 de outubro de 2020

I-129 (para candidatos a visto de não-imigrante de ocupação especializada H1-B)

$ 460

$ 555

I-129 (para vistos E e TN)

$ 460

$ 695

I-129 (para classificações de vistos O)

$ 460

$ 705

I-129 (para vistos L, cessionários da empresa)

$ 460

$ 805

I-130 (Petição de parente estrangeiro, enviado por correio)

$ 535

$ 560

I-131 (Pedido de documento de viagem)

$ 575

$ 590

I-131A (Pedido de documento de viagem)

$ 575

$ 1.010

I-485 (Pedido para ajustar o status à residência permanente)

$ 750

$ 1.130

I-526 (Petição de Imigrante por Investidor Estrangeiro para candidato a Visto de Investidor Imigrante EB-5)

$ 3.675

$ 4.010

I-539 (Aplicativo para estender / alterar o status de não imigrante, online)

$ 370

$ 390

I-539 (Pedido de extensão / alteração do status de não imigrante, enviado por correio)

$ 370

$ 400

I-751 (Petição para remover condições de residência)

$ 595

$ 760

I-765 (Pedido de Autorização de Emprego, Não DACA)

$ 410

$ 550

N-400 (Pedido de Naturalização)

US $ 640 *

$ 1.170 **

* Taxas reduzidas atualmente disponíveis para solicitantes de naturalização / cidadania de baixa renda.
** Nenhuma taxa reduzida para solicitações de cidadania dos EUA estará disponível sob a nova tabela de taxas implementada em 2 de outubro de 2020.

As informações na tabela acima vêm da publicação do USCIS sobre a regra final no Federal Register. Você também pode verificar a regra final aqui para obter a lista completa.

Razão # 2: A Nova Regra De Encargo Público É Suspensa, Facilitando A Inscrição E A Aprovação De Mais Casos.

Sim, não apenas as taxas do USCIS estão aumentando – fazendo com que muitos candidatos se apressem para aplicar antes que as novas taxas entrem em vigor – mas a regra final de Inadmissibilidade por Motivos de Encargo Público foi suspensa enquanto houver uma emergência sanitária nacional declarada em resposta à pandemia de COVID-19. Isso se deve a uma decisão do Tribunal Distrital dos EUA no Distrito Sul de Nova York, em 29 de julho de 2020, mas se aplica ao ajuste de candidatos a status em todo o país.

O que significa a suspensão da nova regra de encargo público?

The clock is tickingEnquanto a ordem do tribunal estiver em vigor, as pessoas podem solicitar o ajuste do status e green cards sem precisar enviar as evidências adicionais exigidas pela nova regra de Encargo Público. Essa evidência inclui relatórios de crédito, 12 meses de extratos de conta bancária, documentação de imóveis e outros ativos – em muitos casos, centenas de páginas de evidências adicionais. A nova regra de Encargo Público exige que um Formulário I-944 adicional seja preenchido e enviado com a maioria dos pedidos de ajustes de status; esse requisito foi suspenso enquanto a decisão do tribunal e a emergência nacional do COVID-19 estiverem em vigor. Para obter mais informações sobre a nova regra de Encargo Público, consulte o relatório da Associação Americana de Advogados de Imigração, detalhando a regra final.

Neste momento, a injunção nacional é a lei suprema do país e a regra de Encargo Público que entrou em vigor em 24 de fevereiro de 2020 foi suspensa por enquanto. Tenha em mente de que injunções são apenas medidas temporárias que podem ser revertidas a qualquer momento. A lei de imigração é complexa e as regras podem mudar de um dia para o outro. Por isso, é importante consultar um advogado de imigração para saber o que fazer no seu caso. Monitore também o site do USCIS para obter atualizações.

Sabemos que há muitas mudanças acontecendo na imigração dos EUA neste momento e que é muito para processar sem nos sentirmos sobrecarregados. Não adie esta oportunidade – estamos aqui para ajudá-lo.

Immigration Lawyer Joseph Alain MoroJoseph Alain Moro é advogado de imigração e proprietário da Moro Legal, LLC, um escritório de advocacia fundado em Denver, Colorado.Joe ajuda pessoas de todo o mundo a obter green cards e cidadania americana para viver o sonho americano.
Para obter mais informações, entre em contato com a Moro Legal, LLC e agende uma consulta com o advogado.Telefone: +1 (303) 586-1955. E-mail: joseph@morolegal.com.

[/column]

Putting off your immigration case? Here’s why you need to act now.

[column width=”1/1″ last=”true” title=”” title_type=”single” animation=”none” implicit=”true”]

Reason #1: USCIS Will Soon Increase Application Fees

Moro Legal, LLC - Immigration Law Office of Joseph Alain Moro USCIS announced on July 31, 2020, a fee adjustment for certain immigration and naturalization request forms to help meet its operational needs. That a fee increase was coming is nothing new. On May 15, 2020, USCIS informed Congress that the agency was facing a budget shortfall and was requesting $1.2 billion in funding to stay open. At that time, USCIS asked for approval of an additional 10% surcharge on all USCIS application fees in order to fund its operations.

The bad news is that the fee increases long expected from USCIS are finally arriving.

The good news is that if you were postponing your green card, citizenship or other immigration-related case, you still have a short time to apply before the fee increase goes into effect.

When will the increased fees go into effect?

The final rule which increases some application fees is expected to take effect on October 2, 2020. That means that applications received by USCIS on or before October 1, 2020 can avoid any fee surcharges and pay the old fee, in most cases much lower.

Who will be affected?

USCIS increasing immigration and citizenship processing feesPeople applying for U.S. citizenship will see the biggest fee increase, with fees jumping from $640 to $1,170.

Likely the biggest change to affect people applying for adjustment of status, or green cards for people already in the United States, is that USCIS will no longer waive the fees for the Form I-765, Application for Employment Authorization, and Form I-131, Application for Travel Document, for adjustment applications. Many applicants file these forms together with adjustment applications to request a work permit and a travel document while the green card application is pending. Starting October 2, 2020, green card applicants in the U.S. will have to pay an additional $1,140 in fees to request these documents, in addition to the $380 increase in the adjustment of status fee.

Some fees will see a slight decrease after October 2, including green card renewals (Form I-90) and applications for certificates of citizenship (Form N-600). However, the vast majority of applicants will see an increase.

How bad are the USCIS fee increases?

We have put together a list of some of the forms that will see increased fees after October 2, 2020:

USCIS Immigration Fees Before and After October 2, 2020

Immigration FormFee Before
Oct. 2, 2020
Fee Beginning
Oct. 2, 2020
I-129 (for H1-B Specialty Occupation Nonimmigrant Visa candidates)$460$555
I-129 (for E visas and TN visas)$460$695
I-129 (for O visa classifications)$460$705
I-129 (for L visas, Intracompany Transferees)$460$805
I-130 (Petition for Alien Relative, paper filing)$535$560
I-131 (Application for Travel Document)$575$590
I-131A (Application for Travel Document)$575$1,010
I-485 (Application to Adjust Status to Permanent Residence)$750$1,130
I-526 (Immigrant Petition by Alien Investor for EB-5 Immigrant Investor Visa candidates)$3,675$4,010
I-539 (Application to Extend/Change Nonimmigrant Status, online)$370$390
I-539 (Application to Extend/Change Nonimmigrant Status, paper filing)$370$400
I-751 (Petition to Remove Conditions on Residence)$595$760
I-765 (Application for Employment Authorization, Non-DACA)$410$550
N-400 (Application for Naturalization)$640*$1,170**

* Reduced fees currently available for low-income naturalization/citizenship applicants.
** No reduced fees for US citizenship applications will be available under the new fee schedule implemented October 2, 2020.

The information on the table above comes from USCIS’s publication on the final rule in the Federal Register. You can also check the final rule here for the complete list.

Reason #2: The new Public Charge rule is suspended, making applications easier and approval likely for more cases.
Yes, not only are USCIS fees increasing – making many applicants rush to apply before new fees go into effect – but the Inadmissibility on Public Charge Grounds Final Rule was suspended as long as there is a declared national health emergency in response to the COVID-19 outbreak. This is due to a decision on July 29, 2020, by the U.S. District Court for the Southern District of New York, but applies to adjustment of status applicants nationwide.

What does the suspension of the new Public Charge rule mean?

The clock is tickingAs long as the court’s order is in effect, people can apply for adjustment of status and green cards without having to submit the additional evidence that was required under the new Public Charge rule. This evidence includes credit reports, 12 months of bank account statements, documentation of real estate and other assets – in many cases, hundreds of pages of additional evidence. The new Public Charge rule requires an additional Form I-944 be completed and submitted with most adjustment of status applications; this requirement has been suspended while the court decision and the COVID-19 national emergency are in effect. For further information about the new Public Charge rule, see the American Immigration Lawyers Association report detailing the final rule.

At this moment, the nationwide injunction is the law of the land and the public charge rule that went into effect on February 24, 2020, has been suspended for the time being. Be advised that injunctions are only temporary measures that can be reversed at any time. Immigration law is complex and the rules can change from day to day, so it is important to consult an immigration lawyer to know what to do in your case. Also monitor USCIS’s website for updates.

We know there are a lot of changes happening in U.S. immigration right now and it is a lot to process without feeling overwhelmed. Do not postpone this opportunity – we are here to help you.

Immigration Lawyer Joseph Alain MoroJoseph Alain Moro is an immigration lawyer and owner of Moro Legal, LLC, a law practice founded in Denver, Colorado.

Joe helps people around the world get green cards and U.S. citizenship to live the American dream.
For more information, contact Moro Legal, LLC and schedule an attorney consultation.

Phone: +1 (303) 586-1955. Email: joseph@morolegal.com.

[/column]

EUA revogam vistos de estudante se escolas mudarem cursos presenciais para aulas on-line

[column width=”1/1″ last=”true” title=”” title_type=”single” animation=”none” implicit=”true”]

Advogado de imigração Joseph Alain Moro - EUA revogam vistos de estudante se escolas mudarem cursos presenciais para aulas on-line

O governo norte-americano anunciou em 14 de julho a revogação dessa proposta política. Fiquem atentos ao nosso blog e a nossa página do Facebook para novas atualizações.

Em 6 de julho de 2020, o Programa de Estudantes e Visitantes de Intercâmbio (SEVP) anunciou uma alteração na sua permissão temporária para estudantes estrangeiros nos EUA que estão participando de suas aulas on-line durante o semestre do outono de 2020 devido a pandemia de coronavírus.

Uma regra final temporária será publicada no Registro Federal do Departamento de Segurança Interna dos EUA. Existem mais de um milhão de estudantes internacionais nos EUA que podem ser afetados por essas mudanças.

Durante os semestres da primavera e verão de 2020, o SEVP permitiu que os portadores de visto de estudantes fizessem mais cursos on-line do que normalmente são permitidos para manter o status de visto válido por causa da pandemia do COVID-19. No entanto, essa política está mudando para o semestre do outono.

Os estudantes nos EUA no semestre de outono de 2020 com vistos F-1 ou M-1 não podem fazer uma carga completa do curso on-line e permanecer no país.

Alunos ativos que estão nos Estados Unidos e matriculados em programas que mudarem para cursos totalmente on-line “devem sair do país ou tomar outras medidas, como transferir para uma escola com instruções presenciais” para manter o status legal. Se não o fizerem, estarão violando o status do visto. Eles podem ser submetidos a procedimentos de remoção para deportação.

São permitidas aulas presenciais normais, e os alunos podem frequentar no máximo uma aula (ou três horas de crédito) on-line e ainda estar em situação legal.

Os portadores de visto de estudante em escolas que adotaram aulas “híbridas” que são on-line e presenciais, podem fazer mais uma aula on-line. Esta opção não está disponível para estudantes F-1 em programas de treinamento em inglês ou para estudantes de nível profissional M-1, que são impedidos de participar de qualquer curso online.

Advogado de imigração Joseph Alain Moro - EUA revogam vistos de estudante se escolas mudarem cursos presenciais para aulas on-line

No entanto, em qualquer caso , a escola deve fornecer o Formulário I-20 para o SEVP que ateste que o programa do aluno não está totalmente online, que a carga horária do aluno não está totalmente online no semestre e que o aluno está recebendo o número mínimo de aulas on-line, para o progresso normal no programa de graduação .

As escolas, faculdades e universidades serão obrigadas a notificar o Departamento de Segurança Interna dos EUA dentro de 10 dias, se começarem o semestre do outono com aulas presenciais, mas forem forçadas a mudar para cursos on-line no meio do semestre.

Da mesma forma, as escolas precisam notificar as autoridades de imigração se um aluno alterar sua inscrição para um curso totalmente online. Os estudantes que não estiverem em conformidade com esses requisitos deverão deixar o país, alterar a seleção de cursos, alterar completamente a escola, solicitar permissão de licença médica ou alterar para um status de visto diferente.

Os portadores de visto de estudante enfrentam um futuro incerto. Enquanto alguns lugares relaxam restrições a reuniões e negócios normais, outros estão relatando mais casos de coronavírus. Sem saber como será esse outono e inverno, os portadores de visto de estudante e as pessoas que solicitam visto de estudante devem planejar seus estudos com muito cuidado.

Os possíveis titulares de visto de estudante e solicitantes deverão verificar os requisitos do curso para programas acadêmicos. A Crônica do Ensino Superior compila esta lista de universidades e faculdades e cada um dos seus planos de reabertura no outono de 2020 .

Em 6 de julho de 2020, este site lista escolas que anunciaram planos de reabertura somente online, incluindo:

  • Advogado de imigração Joseph Alain Moro - EUA revogam vistos de estudante se escolas mudarem cursos presenciais para aulas on-lineCalifornia State University (Universidade Estadual da Califórnia),
  • University of Southern California (Universidade do Sul da Califórnia),
  • Los Angeles Community College District (Distrito da Faculdade Comunitária de Los Angeles),
  • Valencia College (Flórida),
  • Harvard University,
  • University of Massachusetts-Boston,
  • Southern New Hampshire University (Universidade do Sul de New Hampshire),
  • Community College of Philadelphia,
  • Central New Mexico Community College (Faculdade Comunitária Central do Novo México),
  • Portland Community College (Oregon),
  • Dallas County Community College District (Distrito da Faculdade Comunitária do Condado de Dallas),
  • Swarthmore College (Pensilvânia), e outros.

Os portadores de visto de estudante nessas escolas podem perder o status de visto de estudante se a escola prosseguir com cursos somente on-line.

Se você tem um visto de estudante e planeja estudar nos EUA no outono de 2020, considere tomar as seguintes precauções:

  • Consulte a administração da escola e o escritório internacional de estudantes para obter informações precisas sobre como as aulas serão conduzidas. Verifique se eles conhecem o regulamento atualizado que impede os vistos de estudante para cursos somente on-line.
  • Pesquise as políticas e prazos para desistência e substituição de cursos em sua escola.
  • Procure instituições alternativas que planejem oferecer programas compatíveis, mesmo que a sua escola atualmente planeje trabalhar com cursos presenciais ou híbridos.
  • Se possível, solicite um green card ou visto alternativo para evitar o risco de revogação do visto de estudante.

* * *

Joseph Alain Moro, advogado

Joseph Alain Moro é advogado de imigração e proprietário da Moro Legal, LLC, uma advocacia fundada em Denver, Colorado. Joe ajuda pessoas de todo o mundo a obter vistos, green cards e cidadania americana para viver o sonho americano.
Para obter mais informações, entre em contato com a Moro Legal, LLC e agende uma consulta com o advogado .
Telefone: +1 (303) 586-1955 . E-mail: joseph@morolegal.com .

 

[/column]

U.S. to Revoke Student Visas If Schools Move Courses Online

Immigration Lawyer Joseph Alain Moro - U.S. to Revoke Student Visas If Schools Move Courses Online
On July 14, 2020, the U.S. government rescinded this proposed new policy. Follow the Moro Legal blog and Facebook page for further updates.

On July 6, 2020, the Student and Exchange Visitor Program (SEVP) announced a change to its temporary exemption for foreign students in the USA who are taking their classes online during the fall 2020 semester because of the coronavirus pandemic.

A temporary final rule will be published in the Federal Register by the U.S. Department of Homeland Security. There are over one million international students in the USA who may be affected by these changes.

During the spring and summer semesters of 2020, the SEVP allowed student visa holders to take more online courses than normally allowed to maintain their valid visa status through the COVID-19 pandemic. However, this policy will be changing for the fall semester.

Students in the U.S. for the fall 2020 semester on F-1 or M-1 visas may not take a full course load online and remain in the country.

Student visas will not be issued to students enrolled in fully-online programs that begin in Fall 2020. U.S. Customs officers will not allow students with existing F-1 or M-1 visas to enter the U.S.

Active students who are in the United States and enrolled in programs that switch to fully online courses “must depart the country or take other measures, such as transferring to a school with in-person instruction” to remain in lawful status. If they fail to do so, they are in violation of their visa status. They may be placed into removal proceedings for deportation.

Normal in-person classes are allowed, and students may take a maximum of one class (or three credit hours) online and still be in lawful status.

Student visa holders at schools adopting “hybrid” classes that are both online and in-person may take more than one class online. This option is not available to F-1 students in English language training programs or any M-1 vocational degree students, who are barred from taking any courses online.

Immigration Lawyer Joseph Alain Moro - U.S. to Revoke Student Visas If Schools Move Courses OnlineHowever, in any case, the school must provide a Form I-20 for the SEVP that certifies that the student’s program is not entirely online, that the student’s courseload is not entirely online for the semester, and that the student is taking the minimum number of online classes required to normally progress in the degree program.

Schools, colleges and universities will be required to notify the U.S. Department of Homeland Security within 10 days if they begin the fall semester with in-person classes but are forced to move to online coursework mid-semester.

Likewise, schools will need to notify immigration authorities if a student changes their enrollment to a fully online courseload. Students who are not in compliance with these requirements will need to leave the country, change their course selection, switch schools entirely, seek authorization for medical leave, or change to a different visa status.

Student visa holders face an uncertain future. While some places are relaxing restrictions on gatherings and normal business, others are reporting more coronavirus cases. Without knowing how this fall and winter may go, student visa holders and people applying for student visas will need to plan their studies very carefully.

Prospective student visa holders and applicants will want to make sure to check course requirements for academic programs. The Chronicle of Higher Education has compiled this list of universities and colleges and each of their plans for reopening in Fall 2020.

As of July 6, 2020, this site lists schools that have announced plans to reopen online-only, including:

  • Immigration Attorney Joseph Alain Moro - U.S. to Revoke Student Visas If Schools Move Courses OnlineCalifornia State University,
  • University of Southern California,
  • Los Angeles Community College District,
  • Valencia College (Florida),
  • Harvard University,
  • University of Massachusetts-Boston,
  • Southern New Hampshire University,
  • Community College of Philadelphia,
  • Central New Mexico Community College,
  • Portland Community College (Oregon),
  • Dallas County Community College District,
  • Swarthmore College (Pennsylvania), and others.

Student visa holders at these schools may lose their student visa status if the school proceeds with online-only courses.

 

If you have a student visa and plan to study in the USA in fall 2020, you should consider taking the following precautions:

  • Check with your school’s administration and international student office for accurate information about how classes will be conducted. Make sure they are aware of the updated regulation barring student visas for online-only courses.
  • Research policies and deadlines for withdrawing and substituting courses at your school.
  • Seek out alternative institutions that plan to offer compliant programs, even if your school currently plans to operate with in-person or hybrid coursework.
  • If possible, apply for a green card or alternative visa to avoid the risk of student visa revocation.

* * *

Immigration Lawyer Joseph Alain Moro

Joseph Alain Moro is an immigration lawyer and owner of Moro Legal, LLC, a law practice founded in Denver, Colorado. Joe helps people around the world obtain visas, green cards, and U.S. citizenship to live the American dream.
For more information, contact Moro Legal, LLC and schedule an attorney consultation.
Phone: +1 (303) 586-1955. Email: joseph@morolegal.com.

Escritórios do USCIS reabrem, mas candidatos podem enfrentar taxas mais altas

[column width=”1/1″ last=”true” title=”” title_type=”single” animation=”none” implicit=”true”]

Moro Legal - USCIS Requesting to Raise Immigration and Citizenship Fees

Em 4 de junho de 2020, os escritórios dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) reabrem para serviços presenciais. No entanto, os candidatos poderão em breve pagar mais, já que o USCIS solicitou a aprovação de uma sobretaxa a ser imposta em novos casos.

O USCIS não parou de processar formulários. Isso inclui o ajuste de petições de status, solicitações de cidadania e solicitações de extensão de visto. O USCIS lida com petições de imigração, petições de visto com base no emprego, serviços de cidadania dos EUA e emissão e renovação de green cards e vistos para indivíduos nos Estados Unidos.

No entanto, a agência havia suspendido os serviços presenciais a partir de 18 de março de 2020, devido à pandemia de coronavírus COVID-19. Os serviços presenciais nos escritórios do USCIS incluem entrevistas de green card, testes de cidadania dos EUA e cerimônias de juramento de cidadania dos EUA, que devem ser retomadas quando os escritórios do USCIS reabrirem em 4 de junho de 2020.

USCIS solicita uma sobretaxa de 10% em todas as petições

Em 15 de maio de 2020, o USCIS informou ao Congresso que a agência enfrenta um déficit orçamentário e solicitou US $ 1,2 bilhão em financiamento para permanecer aberta. O USCIS solicitou a aprovação de uma sobretaxa adicional de 10% em todas as taxas de inscrição do USCIS para financiar suas operações.

Attorney Joseph Alain Moro - USCIS Requests Surcharge on Immigration and Citizenship Fees

As taxas do USCIS podem variar de centenas a milhares de dólares. Sem a sobretaxa, a agência afirma que ficará sem dinheiro até o verão de 2020.

Essa sobretaxa proposta de 10% é separada da regra proposta pelo USCIS em novembro de 2019 para aumentar as taxas para muitos tipos de casos. Se aprovada, a taxa média aumentará 21%. Para solicitações de cidadania, a taxa aumentaria 83% em relação ao valor atual, adicionando US $ 530 ao custo total.

Como resultado, muitos candidatos podem enfrentar taxas duas vezes superiores às taxas de hoje. Esse é um bom motivo para enviar solicitações ao USCIS o mais rápido possível, para evitar pagar mais.

Felizmente para alguns, o USCIS concedeu extensões aos solicitantes para responder a solicitações de provas em casos pendentes. A agência também anunciou que os atrasos nos pedidos relacionados ao COVID-19 podem constituir “circunstâncias extraordinárias” que permitirão extensões de visto com atraso ou ajustes de status que, de outra forma, seriam impossíveis.

Escritórios do USCIS reabrem com restrições para candidatos e peticionários

Moro Legal, LLC - USCIS to Require Masks for All Visitors, Applicants, and Interviews at Agency Facilities

Todos os candidatos, peticionários e visitantes com mais de 2 anos de idade devem agora usar coberturas faciais para entrar em qualquer estabelecimento do USCIS.

Os visitantes não podem entrar nas instalações do USCIS mais de 15 minutos antes do seu horário de agendamento ou 30 minutos antes das cerimônias de juramento de naturalização. O USCIS incentiva os visitantes a levar suas próprias canetas de tinta preta ou azul para entrevistas e compromissos.

Os escritórios agendam menos compromissos e entrevistas para manter o distanciamento social. Além disso, o USCIS instrui as pessoas que se sentem doentes a não comparecerem aos seus agendamentos e a entrar em contato com o USCIS para reagendar seus compromissos para quando estiverem saudáveis.

O USCIS não permitirá que indivíduos entrem em suas instalações se tiverem:

  • quaisquer sintomas de COVID-19, incluindo tosse, febre ou dificuldade em respirar;
  • contato próximo com alguém conhecido ou suspeito de ter COVID-19 nos últimos 14 dias; ou
  • sido direcionados individualmente à auto quarentena ou auto isolamento por um profissional de saúde ou funcionário de saúde pública nos últimos 14 dias.

As únicas pessoas permitidas dentro das instalações do USCIS são candidatos com compromissos agendados e seus:

  • Advogados,Attorney Joseph Alain Moro - USCIS to Require Social Distancing at Offices After Reopening on June 4, 2020
  • Intérpretes (o USCIS disse que os candidatos devem providenciar a disponibilidade de intérpretes por telefone, se possível),
  • Membros imediatos da família listados como dependentes do pedido ou do aviso de entrevista,
  • Indivíduos que auxiliam uma pessoa com deficiência e
  • Para os candidatos menores, os pais, o responsável legal ou um adulto de confiança.

O USCIS enviará avisos para reagendar entrevistas, agendamentos de triagem ASC e cerimônias de naturalização adiadas devido ao fechamento do escritório. Para outros compromissos, as pessoas devem entrar em contato com o Centro de Contato do USCIS para reagendar o compromisso após a reabertura do escritório. Isso inclui compromissos adiados do InfoPass.

Para obter informações atualizadas do USCIS, consulte esta página: Lista de fechamentos de escritórios do USCIS.

Para obter informações sobre a política de visitantes do USCIS, consulte a página de políticas da agência.

Mudanças na cerimônia de juramento de cidadania dos EUA

Estima-se que cerca de 860.000 pessoas estejam na fila para se tornarem cidadãos dos EUA em 2020. Para superar esse atraso, o USCIS está diminuindo as cerimônias de naturalização. A agência permitirá apenas que o solicitante de naturalização e os indivíduos que prestam assistência às pessoas com deficiência participem das cerimônias de juramento de cidadania dos EUA.

Após a reabertura dos escritórios do USCIS, as cerimônias de juramento de cidadania não incluirão mais os vídeos patrióticos tradicionais normalmente reproduzidos. Em vez disso, as autoridades distribuirão um panfleto com links para assistir aos vídeos online. Em alguns locais, os solicitantes de naturalização relatam participar de suas cerimônias de juramento de cidadania nos estacionamentos do USCIS, e não dentro das instalações.

Moro Legal - USCIS Is Changing Citizenship Oath Ceremonies after Reopening on June 4, 2020

 

Lidando com atrasos da COVID-19 nos pedidos de ajuste de status ou extensões de vistos

O USCIS continua aceitando ajustes de pedidos de status e solicitações de extensão de visto.

As extensões de estadias feitas após a expiração do status do solicitante antes da apresentação de uma prorrogação normalmente não podem ser aprovadas, a menos que o solicitante possa demonstrar que o atraso ocorreu devido a circunstâncias extraordinárias, conforme definido por lei no 8 CFR 214.1 (c) (4).

O USCIS pode considerar atrasos causados ​​pela pandemia do COVID-19 como circunstâncias extraordinárias ao avaliar arquivamentos tardios de documentos. No entanto, os candidatos devem enviar evidências credíveis com sua solicitação. O USCIS avaliará solicitações caso a caso.

 

Datas de vencimento da resposta estendidas para solicitações de evidências do USCIS

Attorney Joseph Alain Moro - USCIS has extended deadlines to respond to Requests for Evidence and other case-related deadlines due to Covid-19.

Em 30 de março de 2020, o USCIS anunciou uma prorrogação para que candidatos e peticionários respondessem a:

  • Pedidos de Evidência,
  • Avisos de Intenção de Negar,
  • Avisos de Intenção de Revogar,
  • Continuações para Solicitar Evidências (N-14),
  • Data requerida para apresentação do Formulário I-290B, Notificação de Apelação ou Moção, e
  • Avisos de Intenção de Rescisão e Avisos de Intenção de Terminar para centros de investimento regionais.

Em resumo, se o prazo listado para uma resposta for entre 1º de março e 1º de julho de 2020, inclusive, o USCIS considerará as respostas recebidas dentro de 60 dias após a data de vencimento listada antes de tomar uma ação no caso.

* * *

Immigration Lawyer Joseph Alain Moro

Joseph Alain Moro é advogado de imigração e proprietário da Moro Legal, LLC, um escritório de advocacia fundado em Denver, Colorado. Joe ajuda pessoas de todo o mundo a obter green cards e cidadania americana para viver o sonho americano.

Para mais informações, entre em contato com a Moro Legal, LLC e agende uma consulta com o advogado.
Telefone: +1 (303) 586-1955. E-mail: joseph@morolegal.com.

 

[/column]

USCIS Offices Reopen, But Applicants May Face Higher Fees

[column width=”1/1″ last=”true” title=”” title_type=”single” animation=”none” implicit=”true”]

Moro Legal - USCIS Requesting to Raise Immigration and Citizenship FeesOn June 4, 2020, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) offices reopen for face-to-face services. However, applicants could soon pay more as USCIS has requested approval for a surcharge to be imposed on new cases.

USCIS has not stopped processing forms. This includes adjustment of status petitions, citizenship applications, and visa extension requests. USCIS handles immigration petitions, employment-based visa petitions, U.S. citizenship services, and issuing and renewing green cards and visas for individuals in the United States.

However, the agency had suspended in-person services beginning March 18, 2020, due to the COVID-19 coronavirus pandemic. In-person services at USCIS offices include green card interviews, U.S. citizenship tests, and U.S. citizenship oath ceremonies, which are all set to resume when USCIS offices reopen on June 4, 2020.

USCIS Requests 10% Surcharge on All Applications

On May 15, 2020, USCIS informed Congress that the agency faces a budget shortfall and requested $1.2 billion in funding to stay open. USCIS asked for approval of an additional 10% surcharge on all USCIS application fees in order to fund its operations.

Attorney Joseph Alain Moro - USCIS Requests Surcharge on Immigration and Citizenship FeesUSCIS fees can range from hundreds to thousands of dollars. Without the surcharge, the agency claims it will run out of money by summer 2020.

This proposed 10% surcharge is separate from the rule proposed by USCIS in November 2019 to increase fees for many types of cases. If approved, the average fee will go up 21 percent. For citizenship applications, the fee would go up 83 percent from the current amount, adding $530 to the total cost.

As a result, many applicants could face fees twice as high as today’s rates. This is a good reason to submit applications to USCIS as soon as possible to avoid paying more.

Fortunately for some, USCIS has granted extensions to applicants to respond to evidence requests in pending cases. The agency has also announced that application delays related to COVID-19 may constitute “extraordinary circumstances” that will permit late-filed visa extensions or adjustments of status that would otherwise be impossible.

USCIS Offices Reopen with Restrictions for Applicants and Petitioners

Moro Legal, LLC - USCIS to Require Masks for All Visitors, Applicants, and Interviews at Agency Facilities

All applicants, petitioners, and visitors over the age of 2 must now wear face coverings to enter any USCIS facilities.

Visitors may not enter USCIS facilities more than 15 minutes prior to their appointment, or 30 minutes prior for naturalization oath ceremonies. USCIS encourages visitors to bring their own black or blue ink pens to interviews and appointments.

Offices will schedule fewer appointments and interviews to maintain social distancing. In addition, USCIS instructs people who feel sick not to appear and to contact USCIS to reschedule their appointments for when they are healthy.

USCIS will not allow individuals to enter its facilities if they have:

  • any symptoms of COVID-19, including cough, fever or difficulty breathing;
  • been in close contact with anyone known or suspected to have COVID-19 in the last 14 days; or
  • been individually directed to self-quarantine or self-isolate by a health care provider or public health official within the last 14 days.

The only people allowed inside USCIS facilities are applicants with scheduled appointments and their:

  • Lawyers,Attorney Joseph Alain Moro - USCIS to Require Social Distancing at Offices After Reopening on June 4, 2020
  • Interpreters (USCIS has said that applicants should arrange interpreter availability by phone if possible),
  • Immediate family members listed as dependents on the application or interview notice,
  • Individuals assisting a disabled person, and
  • For minor applicants, the applicant’s parents, legal guardian, or a trusted adult.

USCIS will send notices to reschedule interviews, ASC appointments, and naturalization ceremonies postponed due to the office closures. For other appointments, individuals must contact the USCIS Contact Center to reschedule the appointment after the office reopens. This includes postponed InfoPass appointments.

For up to date information from USCIS, see this page: Listing of USCIS Office Closings

For USCIS visitor policy information, see the agency’s Policy Page.

Changes to the U.S. Citizenship Oath Ceremony

About 860,000 people are estimated to be in line to become U.S. citizens in 2020. To get through this backlog, USCIS is shortening naturalization ceremonies. The agency will only allow the naturalization applicant and individuals providing assistance to disabled persons to attend U.S. citizenship oath ceremonies.

After USCIS offices reopen, citizenship oath ceremonies will no longer include the traditional patriotic videos normally played. Instead, officials will hand out a flyer with links to watch the videos online. In some locations, naturalization applicants report attending their citizenship oath ceremonies in USCIS parking lots rather than inside the facility.

Moro Legal - USCIS Is Changing Citizenship Oath Ceremonies after Reopening on June 4, 2020

 

Dealing with COVID-19 Delays in Filing Adjustment of Status or Visa Extensions

USCIS continues to accept adjustment of status applications and visa extension requests.

Extensions of stay made after the applicant’s status has expired prior to filing an extension normally may not be approved unless the applicant can show that the delay was due to extraordinary circumstances as defined by law at 8 CFR 214.1(c)(4).

USCIS may consider delays caused by the COVID-19 pandemic as extraordinary circumstances when evaluating late filings of documents. However, applicants must submit credible evidence with their request. USCIS will evaluate requests on a case-by-case basis.

 

Response Due Dates Extended for USCIS Evidence Requests

Attorney Joseph Alain Moro - USCIS has extended deadlines to respond to Requests for Evidence and other case-related deadlines due to Covid-19.On March 30, 2020, USCIS announced an extension for applicants and petitioners to respond to:

  • Requests for Evidence,
  • Notices of Intent to Deny,
  • Notices of Intent to Revoke,
  • Continuations to Request Evidence (N-14),
  • Filing date requirements for Form I-290B Notice of Appeal or Motion, and
  • Notices of Intent to Rescind and Notices of Intent to Terminate for regional investment centers.

In summary, if the deadline listed for a response is between March 1 and July 1, 2020, inclusive, USCIS will consider responses received within 60 calendar days after the due date listed before taking action on the case.

* * *

Immigration Lawyer Joseph Alain Moro

Joseph Alain Moro is an immigration lawyer and owner of Moro Legal, LLC, a law practice founded in Denver, Colorado. Joe helps people around the world get green cards and U.S. citizenship to live the American dream.
For more information, contact Moro Legal, LLC and schedule an attorney consultation.
Phone: +1 (303) 586-1955. Email: joseph@morolegal.com.

[/column]

Sospensione dell’immigrazione USA: Chi ne è esente?

[column width=”1/1″ last=”true” title=”” title_type=”single” animation=”none” implicit=”true”]

Sospensione dell'immigrazione USA: chi ne è esenteIl 23 aprile 2020 il Presidente Donald Trump ha sospeso il rilascio di visti d’immigrazione per 60 giorni a partire dal 24 aprile 2020. La Casa Bianca ha pubblicato il testo della sospensione d’immigrazione: Proclamazione della Sospensione per l’Ingresso di Immigrati che Rappresentano un Rischio per il Mercato Americano Durante la Fase di Ripresa Successiva allo Scoppio del COVID-19.

Molti immigrati non sono affetti dalla sospensione o possono richiedere un’esenzione.

Cosa implica la sospensione d’immigrazione?

Il Governo degli USA interromperà la concessione di visti d’immigrazione per 60 giorni. Questo varrà per:

  1. Coloro al di fuori del territorio Americano a partire da 23 aprile 2020, e
  2. Non erano già in possesso di un visto d’immigrazione valido il 23 aprile 2020, e
  3. Non erano già in possesso di documentazione di viaggio valida il 23 aprile 2020 o emesso per una data successiva.

Documenti di viaggio includono il documento anticipo parole (“advance parole document”), o altri documenti validi di viaggio emessi dal governo americano.

Sono esenti coloro già su territorio americano dal 23 aprile 2020.

 

Quali immigrati verranno affetti?

I consolati e le ambasciate U.S.A. sospenderanno l’approvazione dei seguenti visti:

 

Perché ora?

Per ridurre la disoccupazione negli USA causata dal COVID-19 e concentrare le risorse dei consolati per i cittadini all’estero.

Chi è esente dalla sospensione?

Esensioni della sospensione d'immigrazione USALe esenzioni includono:

  • Possessori di carte verdi
  • Coniugi e figli di cittadini americani.
  • Investitori EB-5
  • Operatori sanitari, ricercatori e lavoratori immigrati essenziali nella lotta contro la pandemia, i loro coniugi e figli.
  • Membri dell’esercito americano, i loro coniugi e figli.
  • Individui che aiutano le forze dell’ordine o di interesse nazionale.

La sospensione tuttavia permette ancora richieste di asilo politico, di status di rifugiato, di sospensione di espulsione e di protezione sotto la Convenzione contro la tortura.

  • La sospensione per l’immigrazione non interessa possessori di visti temporanei e derivanti. Ciò include turisti e visitatori di status B1/B2 e l’autorizzazione ESTA. Lo stesso vale per E1, E2, H-1B, L-1 e a altri visti non di immigrazione.
  • La richiesta di cittadinanza è ancora disponibile per possessori di carte verdi o per figli nati all’estero che hanno ereditato la cittadinanza Americana.
  • La sospensione non intercederà l’emissione di carte verdi per individui già su suolo americano

Come posso fare una richiesta per l’esenzione?

I richiedenti di visti d’immigrazione e carte verdi devono avvisare il funzionale consolare e fornire prova di avere i requisiti necessari per l’esenzione.

 

Quanto tempo durerà la sospensione d’immigrazione?

60 giorni, a partire dal 24 aprile fino al 22 giugno 2020. A partire dal 13 giugno 2020, il Segretario di Stato valuterà se prolungare la sospensione oltre il 22 giugno.

Quali sono le conseguenze di questa sospensione?

Il Dipartimento di Stato degli USA il 20 marzo 2020 ha sospeso i servizi per normali visti in tutto il mondo a causa del COVID-19. Tuttavia, i consolati stanno ancora gestendo visti d’emergenza e di lavoro H-2.

L’USCIS ha sospeso il 18 marzo 2020 colloqui per i visti e servizi “di persona” a causa del COVID-19. La sospensione durerà “almeno fino al 3 maggio”. A partire dal 23 aprile 2020, l’USCIS sta ancora gestendo le richieste. Visita i siti del Dipartimento di Stato e dell’USCIS per aggiornamenti.

É ancora possibile fare richiesta di carte verdi, visti d’immigrazione e temporanei. Sono previsti ritardi nella gestione di pratiche consolari.

Contatta un avvocato per l’immigrazione per chiedere consigli su come potrebbe coinvolgerti o verificare se ti qualifichi per l’esenzione.

Avvocato Joseph Alain MoroL’avvocato Joseph Alain Moro aiuta persone in tutto il mondo ad ottenere visti d’immigrazione USA e carte verdi.

Per maggiori informazioni, si può fissare un appuntamento con l’avvocato.
Telefono: +1 (303) 586-1955 . Email: joseph@morolegal.com

[/column]

Suspensión de inmigración EEUU: ¿Quién está exento?

Suspensión de inmigración Estados Unidos - ¿quién está exento?El presidente Donald Trump suspendió la emisión de algunas visas de inmigrantes por 60 días a partir del 24 de abril de 2020. La Casa Blanca publicó el texto de la suspensión de inmigración: Proclamación que suspende la entrada de inmigrantes que presentan riesgo para el mercado laboral de Estados Unidos durante la recuperación económica tras el brote de COVID-19.

Muchos inmigrantes no son suspendidos o pueden solicitar una exención.

 

¿Qué significa la suspensión migratoria?

El gobierno de Estados Unidos dejará de conceder algunas visas de inmigrantes durante 60 días. Esto se aplica a:

  1. Las personas que estaban fuera de los Estados Unidos el 23 de abril de 2020, y
  2. Quienes no tenían ya una visa de inmigrante válida el 23 de abril de 2020, y
  3. Quienes no tenían ya un documento de viaje oficial válido el 23 de abril de 2020, o emitido después de esa fecha.

Los documentos oficiales de viaje incluyen un documento de “advance parole”, una carta de transporte o una hoja de embarque apropiada.

Las personas que ya están en los Estados Unidos a partir del 23 de abril de 2020, están exentas.

 

¿Qué inmigrantes están suspendidos?

Los consulados y embajadas de Estados Unidos suspenderán la aprobación de las siguientes visas:

  • Visas de inmigración basadas en la familia para padres y hermanos de ciudadanos estadounidenses
  • Visas de inmigrante para los cónyuges e hijos de los titulares de la tarjeta verde
  • La mayoría de los visados de empleo EB-1, EB-2 y EB-3
  • La mayoría de las visas de inmigrantes EB-4
  • Visas de lotería de diversidad

 

¿Por qué hacen esto ahora?

Para reducir el desempleo estadounidense que incrementó por el COVID-19 y centrar los recursos consulares en los ciudadanos en el extranjero.

 

¿Quién está exento de la suspensión migratoria?

Las exenciones incluyen:

  • Titulares de la tarjeta verde.
  • Cónyuges e hijos de ciudadanos estadounidenses.
  • Inversores EB-5.
  • Profesionales sanitarios inmigrantes, investigadores y trabajadores esenciales que luchan contra la pandemia, sus cónyuges e hijos.
  • Miembros militares estadounidenses, sus cónyuges e hijos.
  • Inmigrantes especiales en clasificación SQ o SI, sus cónyuges e hijos.
  • Personas que ayudan a hacer cumplir la ley o de otro modo en interés nacional.

 

La suspensión sigue permitiendo solicitudes de asilo, estatuto de refugiado, retención de deportación y protección bajo la Convención contra la Tortura.

  • La suspensión migratoria no afecta a los titulares de visas temporarias y sus derivados. Esto incluye a los visitantes con el estado B1/B2. Lo mismo es cierto para E1, E2, H-1B, L-1 y otras visas de no inmigrante.
  • El proceso de ciudadanía todavía está disponible para los titulares de la tarjeta verde o los niños nacidos en el extranjero que heredaron la ciudadanía estadounidense.
  • La suspensión no impedirá que las personas que ya están en los Estados Unidos reciban tarjetas verdes.


¿Cómo puedo solicitar una exención?

Los solicitantes de visas de inmigrante y tarjetas verdes deben informar al funcionario consular y presentar pruebas de que reúnen los requisitos para una exención.

 

COVID-19 suspensión migratoria¿Cuánto tiempo durará la suspensión de inmigración?

60 días, comenzando el 24 de abril hasta el 22 de junio de 2020. Por el 13 de junio de 2020, el Secretario de Estado avisará si la suspensión debería seguir en vigencia después del 22 de junio.

 

¿Cuál es el impacto de esta suspensión?

El Departamento de Estado de los Estados Unidos suspendió los servicios normales de visado en todo el mundo el 20 de marzo de 2020 debido a la COVID-19. Sin embargo, los consulados siguen tramitando visas de emergencia y visas de trabajo H-2.

USCIS suspendió las entrevistas de visa y los servicios presenciales debido al COVID-19 el 18 de marzo de 2020. La suspensión durará hasta «al menos el 3 de mayo». A partir del 23 de abril de 2020, USCIS todavía está procesando peticiones. Compruebe el estado actual de los sitios web del Departamento de Estado y USCIS.

Las personas todavía pueden solicitar tarjetas verdes, visas de inmigrantes y visas temporales. Esperar retrasos en el procesamiento consular.

Póngase en contacto con un abogado de inmigración para obtener asesoramiento sobre cómo le afecta esto y si reúne los requisitos para una exención.

 

Immigration Lawyer Joseph Alain Moro
El abogado Joseph Alain Moro ayuda a personas en todo el mundo que quieren visas de inmigrante y tarjetas verdes de Estados Unidos. Para más información, contacte a Moro Legal, LLC, y marque una consulta con el abogado.
Teléfono: +1 (303) 586-1955. Correo electrónico: joseph@morolegal.com.